Модальне дієслово must передає значення припущення, впевненості мовця в чомусь, що стосується теперішнього або минулого часів. Українською мовою такі речення перекладаються як «скоріше за все», «напевно», «вочевидь», «мабуть».
- He must be at home now. – Він, мабуть, зараз вдома.
- They must know his address. – Напевно, вони знають його адресу.
- It must be difficult to pass this exam. – Вочевидь, здати цей екзамен - це складно.
Must з формою тривалого інфінітиву смислового дієслова (be + дієслово з закінченням ing) вказує на дію, що, можливо, відбувається в цей момент.
- She must be staying at the seaside resort now. – Вона, скоріше за все, знаходиться на морському курорті зараз.
- They must be playing tennis with their partners. – Вони, напевно, грають в теніс зі своїми партнерами.
Must у поєднанні з доконаним інфінітивом смислового дієслова (have + третя форма дієслова) вказує на дію, що, напевно, відбулася у минулому. Якщо такі речення перетворити, якщо це можливо, на Passive Voice (смислове дієслово у формі Passive Perfect Infinitive), то відтінок речення та його значення зберігаються.
- She must have forgotten about her pie. – Вона, скоріше за все, забула про свій пиріг.
- They must have flown earlier. – Вони, напевно, полетіли раніше.
-
- They must have forgiven us. – Вони, напевно, вибачили нас.
- We must have been forgiven. – Нам, напевно, пробачили. (Passive Voice)
Must ніколи не використовується з часткою not в заперечних реченнях для передачі значення впевненості. Для того, щоб утворити заперечне речення з модальним must зі значенням впевненості, використовуються заперечні префікси (un-, in-, im-, ir-) або ж слово never (ніколи).
- They must have never read this book. – Вони, мабуть, ніколи не читали цю книгу.
- He must be unfamiliar with this document. – Він, скоріше за все, не ознайомився з цим документом.
Для того, щоб виразити припущення стосовно майбутнього часу, використовуються прислівники probably (можливо) та evidently (вочевидь).
- You must be tired now. – Ти, мабуть, стомлений зараз.
- You will probably be tired after the gym. – Ти, напевно, будеш втомленим після тренажерного залу.
Для передачі в стверджувальних реченнях меншого ступеня впевненості у виконанні певної дії можна використовувати модальні дієслова should або may та might.
- They might have never read this book. – Вони, можливо, ніколи не читали цю книгу.
- He should be unfamiliar with this document. – Він, здається, не ознайомлений з цим документом.