Фонетика Фонетичний склад англійської мови

В англійській мові існує 44 звуки, тоді коли літер всього 26. Тому одна й та сама літера в різних положеннях в слові та сполученнях з іншими літерами може читатися по-різному. Для того, щоб точно позначити звуковий склад певного слова й таким чином полегшити опанування іноземної мови, користуються так званою фонетичною транскрипцією, тобто такою системою умовних графічних позначень, в якій кожному звукові відповідає один певний знак. 

Приголосні звуки

  • p
    Приголосний звук [ p ]
    • pull
      - тягнути
    • apple
      - яблоко
    • stop
      - стоп

    Схожий на український звук[ п ], тільки більш глухийта вимовляється дещо з придихом.

  • f
    Приголосний звук [ f ]
    • floor
      - підлога, поверх
    • food
      - їжа, пожива
    • fish
      - риба

    Вимовляється енергійніше за український звук[ ф ].

  • t
    Приголосний звук [ t ]
    • tree
      - дерево
    • stop
      - стоп
    • want
      - хотіти, бажати

    Схожий на український звук[ т ], однак він вимовляється з придихом та м'якіше за український[ т ].

  • θ
    Приголосний звук [ θ ]
    • throw
      - кидати
    • thigh
      - стегно
    • earth
      - земля, мир

    В українській мові подібний звук відсутній. Кінчик язика розташовується між незамкненими зубами, і в такому положенні намагаємось вимовити український приголосний [ с ], проштовхуючи повітря між зубами та язиком. Такий звук повинен бути схожий на щось між звуками [ с ] и [ ф ], ніби ми трохи шепелявимо.

  • Приголосний звук [ tʃ ]
    • chair
      - стілець
    • teacher
      - учитель
    • choice
      - вибір

    Схожий на український приголосний звук [ ч ], однак він вимовляється твердіше.

  • s
    Приголосний звук [ s ]
    • stop
      - стоп
    • fast
      - швидкий, швидко
    • seat
      - місце для сидіння

    Практично тотожний українському приголосному[ с ].

  • ʃ
    Приголосний звук [ ʃ ]
    • shoe
      - туфля, черевик
    • sure
      - впевнений
    • fish
      - риба

    Нагадує український приголосний звук[ ш ], але дещо пом'якшений.

  • k
    Приголосний звук [ k ]
    • walk
      - йти пішки, ходити
    • dark
      - темний, темно
    • cup
      - чашка

    Схожий на український приголосний [ к], однак англійський [ k ] вимовляється з придихом і в кінці слів звучить чітко.

  • b
    Приголосний звук [ b ]
    • bet
      - парі, заклад
    • about
      - про, щодо
    • beer
      - пиво

    Схожий на український звук [ б ], тільки він дзвінкіший та також вимовляється дещо з придихом.

  • v
    Приголосний звук [ v ]
    • vow
      - клятва, обітниця
    • observer
      - спостерігач
    • vote
      - голосувати

    На відміну від українського приголосного звуку [ в ], цей звук в кінці слів не оглушується. Він вимовляється енергійніше, ніж український [ в ]. При вимові зуби верхньої щелепи повинні торкатися нижньої губи.

  • d
    Приголосний звук [ d ]
    • door
      - двері
    • food
      - їжа, пожива
    • said
      - сказав

    Схожий на український звук[ д ], однак перед голосними він вимовляється дещо з придихом.

  • ð
    Приголосний звук [ ð ]
    • they
      - вони
    • there
      - там
    • bathe
      - купатися

    В українській мові подібний звук відсутній. Він нагадує англійський звук [ θ ], однак відрізняється від нього дзвінкістю.

  • ʤ
    Приголосний звук [ ʤ ]
    • joke
      - жарт
    • joy
      - насолода, радість
    • edge
      - край, вістря

    Звук вимовляється як український приголосний [ дж ], тільки наголос робиться більше на звук [ ж ].

  • z
    Приголосний звук [ z ]
    • observer
      - спостерігач
    • noise
      - шум
    • president
      - президент

    Звук тотожний з українським приголосним[ з ].

  • ʒ
    Приголосний звук [ ʒ ]
    • casual
      - звичайний, випадковий, повсякденний
    • measure
      - міра, вимірювати
    • pleasure
      - задоволення

    Відрізняється від англійського приголосного [ ʃ ] дзвінкістю і від українського [ ж ] м'якістю. Вимовляється, як щось середнє між [ ж ] та [ ш ].

  • g
    Приголосний звук [ g ]
    • grin
      - посміхатися, шкіритися
    • plug
      - пробка, корок
    • girl
      - дівчина, дівчинка

    Схожий на український звук[ ґ ], однак він вимовляється менш напружено, а в кінці слів не оглушується.

  • h
    Приголосний звук [ h ]
    • hot
      - гарячий; палкий
    • head
      - голова
    • heart
      - серце

    В українській мові подібний звук відсутній. В англійській мовівін зустрічається тільки перед голосними, часто на початку слова. Він звучить як легкий, ледь чутний видих. На відміну від українського звуку [ х ], цей звук утворюється без участі язика.

  • m
    Приголосний звук [ m ]
    • money
      - гроші
    • lamb
      - ягня, овеча
    • my
      - мій

    Нагадує український приголосний звук[ м ], однак при вимові цього звуку губи змикаються щільніше.

  • n
    Приголосний звук [ n ]
    • nurse
      - медсестра
    • grin
      - посміхатись, шкіритися
    • green
      - зелений

    Схожий з українським приголосним звуком[ н ].

  • ŋ
    Приголосний звук [ ŋ ]
    • english
      - англійський
    • bank
      - банк
    • sing
      - співати

    Звук вимовляється як український [ н ], однак трохи "в ніс" і дещо протяжливо.

  • r
    Согласный звук [ r ]
    • rule
      - правило
    • grin
      - посміхатися, шкіритися
    • tree
      - дерево

    Звук схожий на український приголосний [ р ], однак він вмовляється не так різко та дзвінко, трохи "ковтається", немов вимовляємо його не до кінця, ніби трохи гаркавимо.

  • l
    Приголосний звук [ l ]
    • pull
      - тягнути
    • love
      - любов, кохання
    • rule
      - правило

    Нагадує український приголосний звук [ л ], тільки в англійській мові він практично завжди твердий.

  • w
    Приголосний звук [ w ]
    • want
      - хотіти, бажати
    • way
      - шлях, маршрут
    • where
      - де

    Звук [ w ] м'який, немов не до кінця вимовлений звук[ v ]. Він вимовляється як щось середнє між українськими звуками[у] та[в], як, наприклад, в слові "мов".

  • j
    Приголосний звук [ j ]
    • year
      - рік
    • yes
      - так
    • yellow
      - жовтий

    Схожий на український приголосний [ й ], однак цей звук вимовляється трохи не до кінця та м'якше, ніж в українській мові, адже він стоїть перед голосними.

Голоснізвуки

  • æ
    Голосний звук [ æ ]
    • had
      - мав
    • lamb
      - ягня, овеча
    • apple
      - яблуко

    В українській мові немає подібного окремого звуку. Цей звук - щось середнє між звуками [ е ] та [ а ]. Під час вимови цього звуку губи трохи розтягнуті, нижня щелепа опущена, кінчик язика торкається нижніх зубів, а середня частина язика вигинається вверх та вперед. При звичній вимові цей звук більш схожий на український звук [ а ], а перед носовими [ n ], [ m ], [ ŋ ] він вимовляється більше як звук [ е ].

  • ɑ:
    Голосний звук [ ɑ: ]
    • heart
      - серце
    • dark
      - темний, темно
    • fast
      - швидкий, швидко

    Звук схожий на український голосний[ а ], однак при вимові язик відсувається назад до горла, чутно легкий призвук [ о ].

  • i:
    Голосний звук [ i: ]
    • seat
      - сидіння
    • green
      - зелений
    • tree
      - дерево

    Схожий на довгий голосний звук [ і ] в українській мові.

  • ɪ
    Голосний звук [ ɪ ]
    • sit
      - сидіти
    • grin
      - посміхатися, шкіритися
    • fish
      - риба

    Вимовляється як короткий голосний звук [ і] в українській мові.

  • ɛ
    Голосний звук [ ɛ ]
    • head
      - голова
    • bet
      - парі, заклад
    • said
      - сказав

    Схожий на український голосний звук[ е], як, наприклад, в слові "тебе".

  • ɒ
    Голосний звук [ ɒ]
    • hot
      - гарячий, палкий
    • spot
      - пляма, місце
    • want
      - хотіти

    Схожий на короткий голосний[ о ]. Для правильної вимови треба починати з положення, як при вимові звуку [ a: ], далі губи слід дещо округлити і вимовити короткий звук [ о ].

  • ɔː
    Голосний звук [ ɔː ]
    • walk
      - йти пішки, ходити
    • door
      - двері
    • four
      - чотири

    Довгий голосний звук, що схожий з голосним [ о ] в українській мові. Для правильної вимови треба починати з положення, як при вимові звуку[ a: ], далі губи слідокруглити і трохи витягнути вперед, трохи опустити нижню щелепу,вимовляючи звук [ о ]. При цьому не повинен утворюватися призвук [ у ].

  • ʊ
    Голосний звук [ ʊ ]
    • good
      - хороший, гарний
    • put
      - поставити
    • pull
      - тягнути

    На відміну від українського голосного звуку[ у ], при вимові англійського [ ʊ ] губи практично не витягуються вперед, однак вони округлюються.

  • u:
    Голосний звук [ u: ]
    • food
      - їжа
    • rule
      - темный
    • shoe
      - быстрый

    Нагадує український довгий голосний [ у], але з призвуком[ йу].

  • ʌ
    Голосний звук [ ʌ ]
    • cup
      - чашка
    • love
      - любов, кохання
    • money
      - гроші

    Звук, подібний до українського голосного звуку[ а ].

  • ɜː
    Голосний звук [ ɜː ]
    • girl
      - дівчина, дівчинка
    • nurse
      - медсестра
    • earth
      - земля, мир

    В українській мові відсутній звук, подібний до англійського [ ɜː ]. Його часто можуть помилково порівнювати зі звуками [ е] або[ о ]. Цей звук - середнє між [о] та [йо]. При правильній вимові язик піднімається, а його кінчик трохи загнутий доверху. Губи дещо розтягнуті. Рот розкритий не широко, відстань між верхніми та нижніми зубами невелика.

  • ǝ
    Голосний звук [ ǝ ]
    • teacher
      - учитель
    • observer
      - спостерігач
    • about
      - про, щодо

    Цей звук з'являється в ненаголошеному положенні і часто піддається впливу сусідніх звуків. Звідси й декілька відтінків звучання цього голосного. Цей звук - середнє між звуками [ е ] та [ а ] в ненаголошених положеннях.

Дифтонги

  • Дифтонг [ eɪ ]
    • they
      - вони
    • bathe
      - купання, купатися
    • way
      - шлях, маршрут

    Вимовляється подібно до "ей ". Вимова починається з голосного звуку[ e ], що переходить в [ i ]. Однак, необхідно слідкувати, щоб утворений звук не був повністю тотожний до українського голосного [ е ] та приголосного [ й ].

  • Дифтонг [ aɪ ]
    • thigh
      - стегно
    • dice
      - гральні кості
    • my
      - мій

    Вимова цього дифтонгу починається з голосного звуку[ ʌ ], що переходить у голосний звук [ i ]. Звучить подібно до " ай ".

  • Дифтонг [ aʊ ]
    • vow
      - клятва, обітниця
    • mouth
      - рот
    • out
      - з, із

    Дифтонг подібнийдо звукосполучення "ау ". Вимова починається з голосного звуку[ ʌ ], що переходить в голосний[ u ] (останній не вимовляється чітко).

  • ǝʊ
    Дифтонг [ ǝʊ ]
    • joke
      - жарт
    • vote
      - голосувати
    • throw
      - кидати

    Дифтонг вимовляється близько до звукосполучення "оу ". Вимова починається з голосного звуку, що є чимось середнім між українськими голосними [ о ] та[ е], потім він переходить у голосний [ u ]. Губи на початку дещо розтягуються та округлюються.

  • ɔɪ
    Дифтонг [ ɔɪ ]
    • joy
      - насолода, радість
    • noise
      - шум
    • choise
      - вибір

    Вимовляється подібно до звукосполучення "ой ". Вимова починається з голосного [ ɔ ], що перетікає у короткий голосний [ i ].

  • ɪǝ
    Дифтонг [ ɪǝ ]
    • year
      - рік
    • beer
      - пиво
    • ear
      - вухо

    Дифтонг подібний до звукосполучення "іа "або ж " іе "в українській мові. Вимова починається з голосного[ i ], що переходить в нейтральний голосний [ ǝ ], іноді[ ʌ ].

  • Дифтонг [ eǝ ]
    • chair
      - стілець
    • where
      - де
    • there
      - там

    Вимовляється подібно до "еа ". Дифтонг починається зі звуку, подібного до [ ɛ ]або українського голосного [ е ], що переходить у нейтральний звуксхожий на[ ǝ ] або ж [ ʌ ].

  • ʊǝ
    Дифтонг [ ʊǝ ]
    • poor
      - бідний, нещасний
    • sure
      - впевнений
    • cure
      лікування, ліки

    Дифтонг вимовляється подібно до "уе"або іноді "юе ". Вимова починається з голосного[ ʊ ], що переходить в нейтральний короткий звук [ ǝ ].