Таблица всех времен английского языка
Past Simple |
|---|
|
He worked yesterday. Он работал вчера. |
|
He didn't work yesterday. Он не работал вчера. |
|
Did he work yesterday? Он работал вчера? |
Present Simple |
|---|
|
He works every day.. Он работает каждый день |
|
He doesn't work every day. Он не работает каждый день. |
|
Does he work every day? Он работает каждый день? |
Future Simple |
|---|
|
He will work tomorrow. Он будет работать завтра. |
|
He won't work tomorrow. Он не будет работать завтра. |
|
Will he work tomorrow? Он будет работать завтра? |
Past Continuous |
|---|
|
He was working at six o'clock. Он работал в шесть часов. |
|
He wasn't working at six o'clock. Он не работал в шесть часов. |
|
Was he working at six o'clock? Он работал в шесть часов? |
Present Continuous |
|---|
|
He is working now. Он работает в данный момент. |
|
He's not working now. Он не работает сейчас (в данный момент). |
|
Is he working now? Он сейчас работает? |
Future Continuous |
|---|
|
He will be working at eight o'clock. Он будет работать в восемь часов. |
|
He won't be working at eight o'clock. Он не будет работать в восемь часов. |
|
Will he be working at eight o'clock? Он будет работать в восемь часов? |
Past Perfect |
|---|
|
He had finished his report by six o'clock yesterday. Oн закончил свой отчет к шести вечера вчера. |
|
He hadn't finished his report by six o'clock yesterday. Oн не закончил свой отчет к шести вечера вчера. |
|
Had he finished his report by six o'clock yesterday? Oн закончил свой отчет к шести вечера вчера? |
Present Perfect |
|---|
|
He has finished his report by 3 o'clock today. Он закончил свой отчет сегодня до трех дня. |
|
He hasn't finished his report by 3 o'clock today. Он не закончил свой отчет сегодня до трех дня. |
|
Has he finished his report by 3 o'clock today? Он закончил свой отчет сегодня до трех дня? |
Future Perfect |
|---|
|
He will have finished his report by 6 o'clock tomorrow. Он закончит свой отчет завтра к шести. |
|
He won't have finished his report by 6 o'clock tomorrow. Он не закончит свой отчет завтра к шести. |
|
Will he have finished his report by 6 o'clock tomorrow? Он закончит свой отчет завтра к шести? |
Past Perfect Continuous |
|---|
|
He had been working for an hour when I came. Oн работал уже в течение часа к тому моменту, как я пришел. |
|
He hadn't been working for an hour when I came. Он не поработал (целый) час, когда я пришел. |
|
Had he been working for an hour when I came? Он уже поработал (целый) час, когда я пришел? |
Present Perfect Continuous |
|---|
|
He has been working for an hour (аlready). Он работает уже в течение часа. |
|
He hasn't been working for an hour. Он не работал в течение часа. |
|
Has he been working for an hour? Он работает уже в течение часа? |
Future Perfect Continuous |
|---|
|
He will have been working in this office for two years by March. Oн проработает два года в этом офисе к марту. |
|
He won't have been working in this office for two years by March. Oн не проработает два года в этом офисе к марту. |
|
Will he have been working in this office for two years by March? Проработает ли он два года в этом офисе к марту? |
Past Simple |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||
|
||||||||
|
Present Simple |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||
|
||||||||
|
Future Simple |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||
|
||||||||
|
Past Continuous |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||
|
||||||||
|
Present Continuous |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||
|
||||||||
|
Future Continuous |
||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||
|
||||||||||
|
Past Perfect |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||
|
||||||||
|
Present Perfect |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||
|
||||||||
|
Future Perfect |
||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||
|
||||||||||
|
Past Perfect Continuous |
||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||
|
||||||||||
|
Present Perfect Continuous |
||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||
|
||||||||||
|
Future Perfect Continuous |
||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
Past Simple |
|---|
| Непродолжительные действия в конкретный момент в прошлом |
| Действия, завершенные в прошлом |
| Действия, которые не могут повториться |
| Последовательные действия в прошлом |
| Маркеры времени |
| yesterday, the day before yesterday |
| just now, the other day |
| last week, last decade, last century |
| an hour ago, two weeks ago |
| in 1992, at 6 o'clock |
Present Simple |
|---|
| Общие утверждения |
| Общеизвестные факты |
| Регулярно повторяющиеся действия |
| Расписания и договоренности |
| Инструкции |
| Комментарии |
| С недлительными глаголами |
| В заголовках |
| Маркеры времени |
| always, often, usually, regularly |
| sometimes, seldom, rarely, never |
| every day, twice a week |
| from time to time |
| four times a month, three times a week |
| at the weekend, at 7 o'clock |
| on Mondays, on Sundays |
Future Simple |
|---|
| Общее будущее |
| Предположения о будущем |
| Обещания, опасения, надежды |
| Прогнозы на будущее |
| Спонтанные решения |
| Маркеры времени |
| tomorrow, tonight, later |
| the day after tomorrow |
| next week, next year |
| in a week, in two days |
| in one of these days |
| soon, as soon as |
Past Continuous |
|---|
| Продолжительные действия в конкретный момент времени в прошлом |
| Одновременные действия в прошлом |
| Выражение неодобрения |
| Запланированные действия, которые не произошли |
| Маркеры времени |
| while, when, as |
| all morning, all day, all night |
| last Monday, last week |
| at that moment |
| at the same time |
Present Continuous |
|---|
| Действия, происходящие здесь и сейчас |
| Действия around now |
| Планы на ближайшее будущее |
| Меняющиеся обстоятельства |
| Негативный окрас действий |
| Маркеры времени |
| now, right now |
| still, currently |
| at the moment, at present |
| this morning, this afternoon |
| today, tonight, these days |
| nowadays |
Future Continuous |
|---|
| Продолжительные действия в конкретный момент времени в будущем |
| Одновременные действия в будущем |
| События, которые непременно произойдут |
| Запланированные действия |
| Вежливый вопрос о планах на будущее |
| Маркеры времени |
| this time tomorrow |
| the same time next week |
| at 5 o'clock, at that moment |
| meanwhile, meantime, in the mean time |
| all night, all the time, the whole evening |
| during this time, during the day |
| for 2 hours, for week |
| from 10 a.m. to 11 a.m. tomorrow |
| from two till three |
Past Perfect |
|---|
| Действия, предшествующие другим действиям в прошлом |
| Видимый результат в прошлом |
| Hardly... when и No sooner...than |
| Маркеры времени |
| before, before the moment |
| no sooner… than, hardly… when |
| by two o’clock, by half past six |
| by that time, by evening |
| by the 2nd of july |
Present Perfect |
|---|
| Завершенные действия с акцентом на результат |
| Незавершенные действия |
| Маркеры времени |
| ever, never, once, before, today |
| often, lately, already |
| yet, not yet, just, so far |
| many times, several times |
| this week, this afternoon |
| for an hour, for a long time |
| since twelve o’clock, since 12 April |
Future Perfect |
|---|
| Завершенные действия в будущем |
| Маркеры времени |
| before, till, until |
| by then, by the time |
| by 3 p.m, by 5 o’clock |
| by tomorrow, by next week |
Past Perfect Continuous |
|---|
| Продолжительные действия, завершенные до определенного момента в прошлом |
| Маркеры времени |
| before, till, untill |
| all day, all year |
| for an hour, for a day |
| since 5 o’clock, since 1991 |
| since last week, since last century |
Present Perfect Continuous |
|---|
| Действия, начатые в прошлом и продолжающиеся в данный момент времени я |
| Злость, недовольство, раздражение |
| Маркеры времени |
| all day, all morning, all night long |
| for half an hour, for 2 hours |
| since 10 o’clock, since yesterday |
| since last month, since 1991 |
| since + action in past simple |
| lately, recently |
Future Perfect Continuous |
|---|
| Продолжительные действия, которые продлятся до определенного момента в будущем |
| Маркеры времени |
| till, until |
| for 2 hours, for 1 year |
| by the end of the hour |
| by the end of the day |
| by the end of the year |
Past Simple |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||
|
||||||||
|
||||||||
|
He worked yesterday. Он работал вчера. |
||||||||
|
He didn't work yesterday. Он не работал вчера. |
||||||||
|
Did he work yesterday? Он работал вчера? |
||||||||
| Непродолжительные действия в конкретный момент в прошлом | ||||||||
| Действия, завершенные в прошлом | ||||||||
| Действия, которые не могут повториться | ||||||||
| Последовательные действия в прошлом | ||||||||
| Маркеры времени | ||||||||
| yesterday, the day before yesterday | ||||||||
| just now, the other day | ||||||||
| last week, last decade, last century | ||||||||
| an hour ago, two weeks ago | ||||||||
| in 1992, at 6 o'clock |
Past Continuous |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||
|
||||||||
|
||||||||
|
He was working at six o'clock. Он работал в шесть часов. |
||||||||
|
He wasn't working at six o'clock. Он не работал в шесть часов. |
||||||||
|
Was he working at six o'clock? Он работал в шесть часов? |
||||||||
| Продолжительные действия в конкретный момент времени в прошлом | ||||||||
| Одновременные действия в прошлом | ||||||||
| Выражение неодобрения | ||||||||
| Запланированные действия, которые не произошли | ||||||||
| Маркеры времени | ||||||||
| while, when, as | ||||||||
| all morning, all day, all night | ||||||||
| last Monday, last week | ||||||||
| at that moment | ||||||||
| at the same time |
Past Perfect |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||
|
||||||||
|
||||||||
|
He had finished his report by six o'clock yesterday. Oн закончил свой отчет к шести вечера вчера. |
||||||||
|
He hadn't finished his report by six o'clock yesterday. Oн не закончил свой отчет к шести вечера вчера. |
||||||||
|
Had he finished his report by six o'clock yesterday? Oн закончил свой отчет к шести вечера вчера? |
||||||||
| Действия, предшествующие другим действиям в прошлом | ||||||||
| Видимый результат в прошлом | ||||||||
| Hardly... when и No sooner...than | ||||||||
| Маркеры времени | ||||||||
| before, before the moment | ||||||||
| no sooner… than, hardly… when | ||||||||
| by two o’clock, by half past six | ||||||||
| by that time, by evening | ||||||||
| by the 2nd of july |
Past Perfect Continuous |
||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
|
He had been working for an hour when I came. Oн работал уже в течение часа к тому моменту, как я пришел. |
||||||||||
|
He hadn't been working for an hour when I came. Он не поработал (целый) час, когда я пришел. |
||||||||||
|
Had he been working for an hour when I came? Он уже поработал (целый) час, когда я пришел? |
||||||||||
| Продолжительные действия, завершенные до определенного момента в прошлом | ||||||||||
| Маркеры времени | ||||||||||
| before, till, untill | ||||||||||
| all day, all year | ||||||||||
| for an hour, for a day | ||||||||||
| since 5 o’clock, since 1991 | ||||||||||
| since last week, since last century |
Present Simple |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||
|
||||||||
|
||||||||
|
He works every day. Он работает каждый день |
||||||||
|
He doesn't work every day. Он не работает каждый день. |
||||||||
|
Does he work every day? Он работает каждый день? |
||||||||
| Общие утверждения | ||||||||
| Общеизвестные факты | ||||||||
| Регулярно повторяющиеся действия | ||||||||
| Расписания и договоренности | ||||||||
| Инструкции | ||||||||
| Комментарии | ||||||||
| С недлительными глаголами | ||||||||
| В заголовках | ||||||||
| Маркеры времени | ||||||||
| always, often, usually, regularly | ||||||||
| sometimes, seldom, rarely, never | ||||||||
| every day, twice a week | ||||||||
| from time to time | ||||||||
| four times a month, three times a week | ||||||||
| at the weekend, at 7 o'clock | ||||||||
| on Mondays, on Sundays |
Present Continuous |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||
|
||||||||
|
||||||||
|
He is working now. Он работает в данный момент. |
||||||||
|
He's not working now. Он не работает сейчас (в данный момент). |
||||||||
|
Is he working now? Он сейчас работает? |
||||||||
| Действия, происходящие здесь и сейчас | ||||||||
| Действия around now | ||||||||
| Планы на ближайшее будущее | ||||||||
| Меняющиеся обстоятельства | ||||||||
| Негативный окрас действий | ||||||||
| Маркеры времени | ||||||||
| now, right now | ||||||||
| still, currently | ||||||||
| at the moment, at present | ||||||||
| this morning, this afternoon | ||||||||
| today, tonight, these days | ||||||||
| nowadays |
Present Perfect |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||
|
||||||||
|
||||||||
|
He has finished his report by 3 o'clock today. Он закончил свой отчет сегодня до трех дня. |
||||||||
|
He hasn't finished his report by 3 o'clock today. Он не закончил свой отчет сегодня до трех дня. |
||||||||
|
Has he finished his report by 3 o'clock today? Он закончил свой отчет сегодня до трех дня? |
||||||||
| Завершенные действия с акцентом на результат | ||||||||
| Незавершенные действия | ||||||||
| Маркеры времени | ||||||||
| ever, never, once, before, today | ||||||||
| often, lately, already | ||||||||
| yet, not yet, just, so far | ||||||||
| many times, several times | ||||||||
| this week, this afternoon | ||||||||
| for an hour, for a long time | ||||||||
| since twelve o’clock, since 12 April |
Present Perfect Continuous |
||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
|
He has been working for an hour (аlready). Он работает уже в течение часа. |
||||||||||
|
He hasn't been working for an hour. Он не работал в течение часа. |
||||||||||
|
Has he been working for an hour? Он работает уже в течение часа? |
||||||||||
| Действия, начатые в прошлом и продолжающиеся в данный момент времени | ||||||||||
| Злость, недовольство, раздражение | ||||||||||
| Маркеры времени | ||||||||||
| all day, all morning, all night long | ||||||||||
| for half an hour, for 2 hours | ||||||||||
| since 10 o’clock, since yesterday | ||||||||||
| since last month, since 1991 | ||||||||||
| since + action in past simple | ||||||||||
| lately, recently |
Future Simple |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||
|
||||||||
|
||||||||
|
He will work tomorrow. Он будет работать завтра. |
||||||||
|
He won't work tomorrow. Он не будет работать завтра. |
||||||||
|
Will he work tomorrow? Он будет работать завтра? |
||||||||
| Общее будущее | ||||||||
| Предположения о будущем | ||||||||
| Обещания, опасения, надежды | ||||||||
| Прогноз на будущее | ||||||||
| Спонтанное решение | ||||||||
| Маркеры времени | ||||||||
| tomorrow, tonight, later | ||||||||
| the day after tomorrow | ||||||||
| next week, next year | ||||||||
| in a week, in two days | ||||||||
| in one of these days | ||||||||
| soon, as soon as |
Future Continuous |
||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
|
He will be working at eight o'clock. Он будет работать в восемь часов. |
||||||||||
|
He won't be working at eight o'clock. Он не будет работать в восемь часов. |
||||||||||
|
Will he be working at eight o'clock? Он будет работать в восемь часов? |
||||||||||
| Продолжительные действия в конкретный момент времени в будущем | ||||||||||
| Одновременные действия в будущем | ||||||||||
| События, которые непременно произойдут | ||||||||||
| Запланированные действия | ||||||||||
| Вежливый вопрос о планах на будущее | ||||||||||
| Маркеры времени | ||||||||||
| this time tomorrow | ||||||||||
| the same time next week | ||||||||||
| at 5 o'clock, at that moment | ||||||||||
| meanwhile, meantime, in the mean time | ||||||||||
| all night, all the time, the whole evening | ||||||||||
| during this time, during the day | ||||||||||
| for 2 hours, for week | ||||||||||
| from 10 a.m. to 11 a.m. tomorrow | ||||||||||
| from two till three |
Future Perfect |
||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
|
He will have finished his report by 6 o'clock tomorrow. Он закончит свой отчет завтра к шести. |
||||||||||
|
He won't have finished his report by 6 o'clock tomorrow. Он не закончит свой отчет завтра к шести. |
||||||||||
|
Will he have finished his report by 6 o'clock tomorrow? Он закончит свой отчет завтра к шести? |
||||||||||
| Продолжительные действия, которые продлятся до определенного момента в будущем | ||||||||||
| Маркеры времени | ||||||||||
| before, till, until | ||||||||||
| by then, by the time | ||||||||||
| by 3 p.m, by 5 o’clock | ||||||||||
| by tomorrow, by next week |
Future Perfect Continuous |
||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
He will have been working in his office for an hour tomorrow. Oн будет работать завтра в течение часа в своем офисе. |
||||||||||||
|
He won't have been working in his office for an hour tomorrow. Oн не будет работать завтра в течение часа в своем офисе. |
||||||||||||
|
Will he have been working in his office for an hour tomorrow? Oн будет работать завтра в течение часа в своем офисе? |
||||||||||||
| Продолжительные действия, которые продлятся до определенного момента в будущем | ||||||||||||
| Маркеры времени | ||||||||||||
| till, until | ||||||||||||
| for 2 hours, for 1 year | ||||||||||||
| by the end of the hour | ||||||||||||
| by the end of the day | ||||||||||||
| by the end of the year |